Filter files by your categories to view all files attached to a transaction or budget that is assigned to that particular category.
For example, I can easily view any transactions or budget events in my Work expenses category with a file attached by selecting this category from the sidebar:
For more information on Files in PocketSmith, please see: Files: Overview.